top of page

Takımımız

Unknown-3_edited.jpg

Melisa ROMAN

Profesyonel Tercüman & İngilizce Fransızca Dil Eğitmeni

Üst düzey tercümanlık ve dil eğitimi alanında seçkin bir kariyere sahip olan Melisa Roman, Language Atelier’in önde gelen eğitimcilerinden biri olarak öne çıkıyor.

Lycée Français Charles de Gaulle mezunu olan Melisa, Bilkent Üniversitesi’nde Mütercim-Tercümanlık diplomasını tamamlamış ve Université Libre de Bruxelles’de Avrupa Birliği Politikası alanında yüksek lisans yapmıştır.

Türkçe, Fransızca ve İngilizce dillerine tam hakimiyetiyle, Devlet Başkanları, Cumhurbaşkanları, First Lady’ler, Başbakanlar, Bakanlar ve CEO’lara resmi ziyaretlerde eşlik etmiş ve uluslararası diplomasinin en üst düzeyinde uzman simültane ve ardıl tercüme hizmeti sunmuştur.

Birleşmiş Milletler, OECD, Dünya Bankası ve Avrupa Birliği gibi küresel kuruluşlarla çalışarak, ikili görüşmelerde, küresel zirvelerde ve diplomatik müzakerelerde kritik rol oynamıştır.

Diplomasinin ötesinde, hukuk, savunma, finans, sağlık, enerji ve uluslararası ticaret gibi kritik sektörlerde tercüme hizmeti sunarak, diller ve kültürler arasında köprü kurma konusundaki eşsiz uzmanlığını ortaya koymuştur.

2019 yılından bu yana, Lycée Français Charles de Gaulle’de İngilizce öğretmeni olarak görev yapmakta ve geleceğin çok dilli profesyonellerini yetiştirmektedir.

Sema Roman

Fransız Sanat Eğitmeni ve

Kültürel Gelişim Uzmanı

Sema Roman, Fransız akademik geleneğinde yetişmiş ve eğitim almış, sanata ve eğitime yaşamını adamış bir Fransız-Türk vatandaşıdır. 

Strazburg’daki Université Louis Pasteur, Lycée Privé Notre-Dame, Lycée Marie Curie ve Ankara’daki Lycée Français Charles de Gaulle’den mezun olup, Fransız sanatsal ve kültürel mirasının derinliğini bünyesinde taşımaktadır.

20 yılı aşkın süredir, Ankara Charles de Gaulle Fransız Lisesi'nde sanat ve kültür eğitimine öncülük etmekte ve öğrencilere Fransız sanat ilkelerine dayanan müfredatıyla ilham vermektedir.

Eğitime yaptığı olağanüstü katkılar, Fransa Cumhuriyeti tarafından akademi, sanat ve kültür alanındaki üstün hizmetleri nedeniyle verilen ulusal bir nişan olan L'Ordre des Palmes Académiques ile onurlandırılmıştır.

Fransızca, Türkçe ve İngilizce dillerine akıcı bir şekilde hakim olan Sema, Fransız sanat felsefesini çağdaş tekniklerle harmanlayarak kültürleri sanat aracılığıyla birbirine bağlamaktadır.

Öğretmenliğin ötesinde, seramik, mücevher tasarımı ve resim alanlarında uzmanlaşmış, Türkiye ve Avrupa’da solo ve grup sergileri bulunan başarılı bir sanatçıdır.

Language Atelier’de, Fransız esintili sanatsal vizyonunu paylaşmaya devam etmekte; yaratıcılığı, sanatsal mirası ve teknik ustalığı bir araya getiren sanat ve kültür programlarına liderlik etmektedir.

sema_edited.jpg
EuroShop-2023-V-Count-Teknoloji-A.S.-Image-euroshop2023.2744809-btRVcclDQCaEBy8sMqqwIg-ima

Iris Ceylan Roman

İleri Düzey Fransızca ve İngilizce Eğitmeni

Iris Ceylan Roman, Lycée Français Charles de Gaulle mezunu olup, akademik mükemmelliği nedeniyle Fransız Eğitim Bakanlığı tarafından prestijli Bourse Lauréat ödülüne layık görülmüştür. Daha sonra Bilkent Üniversitesi'nde İletişim ve Tasarım alanında lisans derecesi alarak, uluslararası iletişim ve iş stratejileri konusunda güçlü bir temel edinmiştir.

Türkçe, Fransızca ve İngilizce dillerinde akıcı olup, İspanyolca’da çalışma yeterliliğine sahiptir. Avrupa, Afrika ve Orta Doğu’da uluslararası satış, pazarlama ve iş geliştirme alanlarında geniş bir deneyime sahiptir. Teknoloji, eğitim ve sağlık sektörlerindeki küresel şirketlerle çalışarak, çok dilli yetkinliklerini farklı kültürler ve pazarlar arasında köprü kurmak için kullanmıştır.

Kurumsal eğitim, iş iletişimi ve stratejik gelişim alanındaki uzmanlığı, onu Language Atelier’de önemli bir isim haline getirmektedir. Profesyoneller, gençler ve yetişkinler için aktif olarak dil kursları yönetmekte ve dinamik, pratik bir öğrenme deneyimi sunmaktadır.

Dilara Ensari

İleri Düzey İspanyolca Eğitmeni

Dilara Ensari, Ankara Üniversitesi İspanyol Dili ve Edebiyatı bölümünden mezundur. Türkçe ve İspanyolcayı akıcı bir şekilde konuşan Ensari, Fransızca ve Portekizceye de yeterli düzeyde hakimdir. Latin Amerika ve Avrupa’da, uluslararası ticaret, eğitim ve araştırma alanlarında kapsamlı deneyime sahiptir.

Çeşitli kurumlarda İspanyolca dersleri vermiş, Latin Amerika çalışmaları üzerine araştırmalar yürütmüş ve İspanya’daki Avrupa Gönüllü Hizmeti gibi kültürlerarası projelere katılmıştır.

Şu anda, dinamik ve sürükleyici bir öğrenme deneyimi sunarak gençler, yetişkinler ve kurumsal müşteriler için aktif olarak İspanyolca dersleri vermektedir.

Bize Ulaşın

Assembly Buildings, One Tower

Oran, Kudüs Cd. Ofis No:20 06550 Çankaya/Ankara

05332566869

  • LinkedIn
  • Instagram

Thanks for submitting!

bottom of page